小說書籍資料

冷淡的佐藤同學只對我撒嬌
  • 原文書名: 塩対応の佐藤さんが俺にだけ甘い
  • 集數: 第8集
  • 作者:猿渡風見
  • 插畫: Atiki
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 林意凱
  • 出版日期:2024/8/26
  • ISBN: 978-626-020-515-7
  • 新台幣售價:240 元
  •  
內容簡介
佐藤同學的好友‧圓花因故必須到佐藤同學等人就讀的櫻庭高中上學。然而,佐藤同學的一番善意發言卻意外引起風波──在她投下「蓮同學和圓花正在交往」這個炸彈後,蓮和圓花成了眾人好奇的焦點,兩人決定假裝交往避過風頭,可是……他們有辦法憑那樣的偽裝騙過動作頻頻的佐藤同學嗎!?絕對不能被發現(其實並沒有在交往的)雙重約會,開幕!糖度120%的甘甜青春戀愛喜劇,這回令人掛念的「另一段戀愛故事」終於啟動!本集甜蜜度倍增,一口氣超過200%!?
相關資訊
有著聽起來很像在惡搞的名稱的這個飲料說穿了就是冰淇淋蘇打。是一種設計給情侶喝的飲料。
  沒錯,情侶飲料是什麼你知道嗎?
  就算沒實際看過,相信應該也有不少人至少聽說過這種東西才對。
  所謂的情侶飲料就是一個杯子插了兩根吸管,然後一對典型的笨蛋情侶把臉貼得很近一起共享的那種飲料。
  有的情侶飲料還會讓兩根吸管交差,在正中央的部分形成愛心的形狀。
  你想到了嗎?沒錯,就是那個。看起來蠢斃的那個。

  ──就是那個蠢斃的玩意害我陷入了人生最大的絕境。

  「好~麻煩兩位再靠近一點,要露出自然的笑容喔!」
  面帶微笑喜歡強迫推銷的女店員如此說道後,按下了快門。
  啪嚓,嘰──喀嘰。
  看起來像玩具的拍立得相機吐出一張黑色的相片。店員用手指夾著那張相片甩了甩。看得出來她似乎對拍出來的成果不是很滿意。
  看來這場瘋狂的攝影似乎還沒結束的樣子。
  「你們兩個都要再笑得更燦爛一點啦!SMILE!」
  佐藤同學再也看不下去,大大地咧開自己的嘴角向我們兩人示範。那個表情彷彿在說「學我這樣做就對了」!
  「嗚……!」
  居然淪落到換佐藤同學指導我該如何露出「自然的笑容」,想不到我也會有這一天!
  可惡,為什麼……!
  為什麼我們會碰上這種鳥事──
  「(圓、圓花,妳再靠過來一點啦……!)」
  我……一邊盯著鏡頭一邊叼著吸管壓低音量說話,連我都很佩服自己可以做到這樣。
  「(開……開什麼玩笑!再靠近的話,臉、臉頰不就要貼在一起了!)」
  「(都高中生了,貼個臉頰是有什麼好難為情的……好痛!)」
  我臉上那原本就已經很不自然的笑容變得更僵硬了。
  圓花這傢伙!居然面帶微笑狠狠地踩了我一腳!
  「(妳幹什麼啦!)」
  「(追根究柢,還不都是蓮害的!誰叫你沒事要投出全倒!)」
  「(這是我的錯嗎?因為我不想輸啊!)」
  ……應該大家做夢也想不到吧。
  居然有一對在大庭廣眾之下共享一杯情侶飲料並且笑嘻嘻地拍攝紀念照、看似典型的笨蛋情侶在近距離用腹語脣槍舌劍地舌戰了起來。
  「你們兩個的表情都變得愈來愈可怕了喔~?來,笑一個笑一個!」
  我和圓花立刻擠出一副僵硬的笑容。
  啪嚓,嘰──喀嘰。
  店員小姐甩了甩相機吐出來的相片後,傷腦筋似地面露苦笑,和佐藤同學面面相覷。
  「嗯……笑容還是有一點僵硬呢。」
  「就是說啊,因為他們兩個是很容易害羞的純情男女嘛。」
  誰是容易害羞的純情男女啊!不要在這種奇怪的事情上意見一致!
  ……話說回來,她們打算繼續拍下去嗎?
  「!」
  我使了個眼色,向看著我們的颯太求救。
  可是……
  「呃、呃,佐藤同學。強迫別人接受自己的喜好這樣不太好……吧……」
  那傢伙也不曉得該怎麼化解這個局面才好,只會不知所措地躲在後面!
  在需要他的時候偏偏派不上用場!剛才的男子氣概怎麼不見了!
  不行!我看還是只能靠我自己跟圓花度過這個難關了!
  「(圓花!這樣搞下去肯定沒完沒了!別管那麼多,靠過來一點就對了!)」
  「(就算你那麼說,我就是會不好意思啊!)」
  「(不要覺得不好意思就不會不好意思了!)」
  「(會不好意思就是會不好意思啊!反正我就是不要!在大庭廣眾下跟蓮貼在一起,而且還要被拍照,真的太丟臉了──)」
  「不好意思,可以請你們再靠近一點嗎?」
  ──啊啊,可惡!
  我半自暴自棄地攬住圓花的肩膀,把她拉近到我的身邊。
  那個當下,個性強勢的圓花「呀」地發出了這種很女孩子氣的悲鳴聲,而且隔著衣服碰觸到的肩膀比我想像中的還要纖細和溫暖……
  等諸如此類的雜念我全部都閉上眼睛當作沒看見──

  然後主動把臉湊過去,和她的臉頰貼在一起。

  「「噢噢~~~!」」
  不要鬼叫了快點拍一拍啦……!圓、圓花的臉頰好柔軟啊……!
  「這樣就對了!來,笑一個笑一個!」
  「蓮同學的感覺相當不錯!圓花也很棒喔!眼睛也看我這邊一下!」
  不知道為什麼佐藤同學也開始幫我們拍照,快門聲此起彼落地響個不停。
  一連串的快門聲響起的同時,下面傳來了「咕嘟咕嘟咕嘟!」的聲音。
  那是戀之櫻庭漂浮冰淇淋汽水冒出一大堆氣泡的聲響。
  要說那是圓花體內的岩漿正在沸騰的聲音應該也不為過。
  「~~!」
  「(忍耐……!忍住啊,圓花……!)」
  我更用力地抱住了圓花的肩膀。
  不對,抱住這個說法太過羅曼蒂克了。
  應該說我是壓制住她以免她暴走比較正確。
  我從小就認識她所以我很清楚。圓花的外表很容易讓人對她的個性產生誤解,其實她比任何人都還要羞於面對這種事情。
  「不錯喔~!圓花妳的表情超可愛的~!」
  啪嚓啪嚓啪嚓。
  佐藤同學每按一次快門圓花的身體就會跟著震一下,那股震動甚至傳遞到桌子,連我也能感受得到。
  我一邊攬著圓花的肩膀,一邊用手肘壓住震動的桌子。
  攬在我手中的肩膀和貼靠在一起的火紅臉頰燙得像起火燃燒一樣。
  對我們的狀況一無所知的店員悠悠哉哉地說道:
  「聽說一起喝我們店的戀之櫻庭漂浮冰淇淋汽水的情侶可以永浴愛河白頭偕老喔!幾天前也有情侶跑來跟我們報告說他們準備要結婚了……」
  「哇~!好浪漫喔!太棒了,圓花!」
  「(嗯嗯嗯嗯嗯────!)」
  「(忍、忍著點,圓花……!妳現在情緒失控的話一切就白費了……!)」
  沒錯,假如圓花抓狂,先前的努力全部都會變成泡影。
  絕對、絕對不可以露出馬尾。
  不只是為了維護我的平靜生活,也是為了未來。
  千萬、千萬──
  「不管是男朋友或女朋友笑容都很迷人喔!」
  「蓮同學和圓花真的是天造地設的一對情侶呢!」

  ──千萬不能讓佐藤同學發現原來我和圓花並沒有在交往!

  這件事情的開端得回溯到差不多一個月前、去年的聖誕夜。

第一張照片 聖誕節



  鄉下根本不是人住的地方,沿海地區的環境更是糟糕透頂。

  沒有便利超商,也沒有遊樂中心。
  只是想買一件衣服也得開三十分鐘的車到櫻庭才行,海風也很傷髮質。
  到了淡季的時候鎮上更是冷冷清清,連個鬼影子也沒有。不過少了那些來海邊玩的蠢蛋遊客在那邊大吵大鬧,倒也不是什麼壞事。
  總之,我對綠川這個地方──簡直是討厭得不得了。

  上完第二學期最後的一堂課後。
  我從口中呼出長長的白色吐息,一個人走在冷到彷彿快結冰的走廊時……
  啵咚一聲,手機響起了MINE的提醒音效。
  「……嗯?」
  原來是小春傳訊息給我。
  今天她好像跑去約會的樣子,訊息打開一瞧是她和颯太的合照。
  「哦……他們兩個跑去水族館玩啊……」
  好懷念啊,Marinepia Umino。
  以前住在櫻庭的時候,我好像也有去過一次的樣子。
  話說回來,他們怎麼會挑今天去約會……
  ……啊啊,對了,今天是聖誕夜嗎?
  因為長期以來我過著跟節慶無緣的生活,以至於我連情侶會在聖誕夜的那一天出門約會的常識都忘得一乾二淨。
  啵咚,提醒音效又響了。
  這次的照片是小春用手指掐住自己臉頰的自拍照。
  當我看得一頭霧水時接著又收到她說「這是在模仿魔鬼魚的臉」的訊息,我忍不住噗哧一笑。
  哈哈,模仿魔鬼魚的臉是什麼東西啦,真無聊。
  啵咚,她又傳訊息來了。
  〝這裡真的很有趣耶,圓花妳也帶蓮同學來這裡玩吧!〞
  「……和蓮一起、嗎……」
  「──妳在做什麼?」
  「嗚哇!」
  耳邊突然傳來有人跟我說話的聲音,我忍不住嚇了一大跳。
  有一個女生不知不覺間出現在我的身旁。
  「什麼嗚哇……這個反應也太過分了吧,村崎同學。」
  「搞、搞什麼啊,原來是桂子嗎……」
  這個女生是和我同班的──其實綠川高中也才三個班級,每個年級都只有一班──垂水桂子。
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552