小說書籍資料

難得拿到外掛轉生至異世界,就想要隨心所欲過生活
  • 原文書名: せっかくチートを貰って異世界に転移したんだから、好きなように生きてみたい
  • 集數: 第5集
  • 作者:ムンムン
  • 插畫: 水龍敬
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:限制級
  • 譯者: 黃于倫
  • 出版日期:2024/9/12
  • ISBN: 978-626-372-369-6
  • 新台幣售價:270 元
  •  
內容簡介
王國的駕駛員們,來一決勝負吧!
王國騎士團討伐重騎馬的行動失敗,傷亡慘重。趁著這個機會,薔薇果伯爵所率領的帝國軍薔薇騎士越過國境,直逼蘭德邦。對此早有預料的王國派出黃金騎士帶頭迎擊,卻不敵超乎預期強大的薔薇騎士和死神卿,陷入苦戰。在這種情況下,塔武洛計畫進行超遠距離的狙擊,以阻止帝國入侵……
相關資訊
位於王國南部地區的王都。
從這裡往東北方走,越過國境,會來到一處風光明媚且湧出溫泉的山谷。
人稱『百合谷』的溫泉鄉,是國際傭兵騎士團『百合騎士團』的根據地。
作為一個軍事力量不容忽視的獨立勢力,百合谷雖然不是國家,卻擁有跟小國同等的地位,名字被刻在地圖上。
其特徵是女性居民居多。此谷名符其實,聚集了許多喜歡同性的女性。
「團長,恕我打擾。王國再次提出委託,您認為該如何處理?」
在山谷中最大石造建築的某個房間裡,一名年輕金髮女性站得筆挺,遞出一份文件。
坐在辦公椅上懶洋洋地接過來的,是一名風韻正佳的苗條女性,她有著修長的睫毛與一對細長的眼睛。雖然右眼下方有道長疤,卻未損及其美貌。
她正是百合騎士團的騎士團長。
「明明都拒絕了,真是群死纏爛打的傢伙。」
據說王國騎士團在討伐重騎馬時失利,騎士數量驟減。
帝國不會放過這個機會,開戰勢在必行。事實上,帝國已有一支軍隊入侵王國北方的諸小國掀起戰端。
(雖然帝國軍似乎被擊退了,但那終究只是佯攻。大勢不會改變。)
在北方引起動盪,從南方大舉進攻。她認為這才是帝國的盤算。
「我想這意味著他們的情況迫在眉睫。」
金髮女性對熟女團長答道。
她是黃百合隊的隊長。一頭金色長髮被她編成三股辮盤在頭上,形成有如頂著王冠的髮型。
百合騎士團由紅白青黃四隊所構成,每隊由三架B級與四架C級所組成。只要成為其中一隊的隊長,地位便僅次於團長。
「不如考慮接下這個委託?情勢不利的一方想必會開出更高的價格。」
正因如此,她才能毫無顧忌地陳述自己的意見。
團長對此的回答是『不』。她左右搖晃著栗色長髮,嘆了口氣。
「前提是要能贏吧?這次有點危險。」
長睫毛熟女擔心涉入太深會無法抽身。很可能會陷入一種唯恐拿不到報酬而被迫投入更多戰力的惡性循環。
這就像是*協和號效應。(譯註:又稱「沉默成本謬誤」,指無法放棄先前投注的大量成本而愈陷愈深。)
「而且,我們也沒必要下這麼大的賭注。」
百合騎士團的騎士團長繼續說道。
假如她們的傭兵騎士團是名不見經傳的新興勢力,為了揚名而幫助弱勢方倒也是個不錯的選擇。倘若扭轉戰局,就可以讓『百合騎士團在此!』這句話轟動整個奧斯特大陸。
或者,假如騎士團因經營不善而陷入困境,那麼投入這種孤注一擲的巨大賭局也可以理解。
「我們既有名氣,也不缺錢。沒必要冒太大的風險。」
金髮辮隊長點頭同意。團長從桌上拿起一張紙遞給她。
那是要給黃百合隊的下一項任務。內容是『在帝國西部消滅魔獸』。
順帶一提,要前往帝國必須橫越王國。儘管委託遭到拒絕,但王國還是會允許她們通行吧。
百合騎士團就是擁有如此強大的國際影響力。
「途中在聖都好好放鬆一下。妳已經很久沒休假了吧?」
聖都是位在王國和帝國之間的城邦國家。
當地建造了許多祭祀多神教眾神的神殿,仰賴信徒捐獻在營運。『神前比試』也是於該處的商業之神神殿舉行。
「謝謝您的關心。」
黃百合隊長行禮後轉身離開。望著那道筆挺的背影,長睫毛團長聳了聳肩。
儘管自己方才所言非虛,但不願意協助王國還有別的理由。
(那傢伙太危險了。)
『王國白獅』被革職後,新上任的那個王國騎士團長──他與百合騎士團有著不淺的因緣。
因為那個男人,百合騎士團失去唯一的A級騎士,前代團長就此退役。而自己的臉上也留下了傷痕。
(……還會隱隱作痛呢。)
她無意識中用手指撫摸著右眼上那道長刀疤。要是再深個幾公分,自己就已經喪命了吧。
團長用幽暗的眼神望著被關上的房門。

第二天一早,黃百合隊朝西方出發。
她們花了數日抵達聖都。在旅館放好行李後,前往商業之神神殿。
商業之神也掌管據稱是最古老的商業交易──『賣春』。因此,聖都最大的神殿也是妓院的集合體。
既然來到這裡觀光,就不能錯過這個地點。
「我們將收取三枚金幣作為商人公會的註冊費。」
在神殿外側的一間小屋裡,一名穿戴整齊的正經大叔微笑著招呼顧客。
在小屋的屋頂上掛著『聖都商人公會分部』的招牌,招牌下方寫著『入場需有F級商人資格。請在此處註冊。』
神殿在立場上只允許信徒進入,因而準備了『暫時入教』的捷徑。
「七位貴賓共是二十一枚金幣。我確實收下了。這是公會執照。」
金髮辮隊長連同部下的費用一併付清,接過執照發給部下。
在這個世界裡,根據自己想要的利益而改變信仰是很平常的事。因此雙方都不會有罪惡感。
她們成群結隊地走向神殿人口。然而剛走進去,就被警衛攔住了。
經過短暫爭論後,黃百合隊不得不放棄,一行人聚集在走道的角落。
「因為是女人就不能進入男性向專區,這也太過分了吧。姊姊大人,妳說對不對?」
將肩膀挨過來並仰頭說話的是一名棕髮辮的少女。她是四名C級駕駛員的其中一人。
雖然她喊著『姊姊大人』,但雙方之間並無血緣關係。百合騎士團有把上司視為姊姊,把部下視為妹妹的習俗。
「沒辦法,我們終究是少數。」
身為隊長的姊姊大人聳肩答道。
神殿內分成了男性向專區和女性向專區。但喜歡同性的她們想要去男性向的店裡遊玩。
結果就發生剛才那件事。
「男人也不錯啊。妳們何不試試看?」
一名高個子的金色短髮美女將雙手枕在腦後說道。身為副隊長的她是黃百合隊中唯一對男性也有興趣的成員。
「我覺得還是女人最瞭解女人。」
棕髮辮女孩鼓起臉頰反駁。
『只有同為女性,才知道被摸哪些地方最舒服。』
百合一行人對這個主張深感認同。但金色短髮副隊長嘴角含笑地問:
「自己來跟讓別人來,哪種比較舒服?」
她所謂的自己來指的是自慰。
「……當然是讓別人來。」
棕髮辮女孩臉頰泛紅地回答,副隊長進一步問:
「但明明自己才是最瞭解自己身體的人,不是嗎?」
這位義妹不禁屏息,露出赫然醒悟的神情。副隊長笑著伸手摸了摸她的頭。
「男人也是一樣。正因為跟自己不同,所以才很舒服。連試都不試實在太可惜了。」
除了她以外的成員對此不置可否,整個隊伍瀰漫著一種猶豫不決的氣氛。副隊長掃視眾人一眼,拍了拍手大聲道:
「與其猶豫不如嘗試。我們不是勇猛果敢的黃百合隊嗎?」
於是她們自然而然地決定好方針,由副隊長帶頭走進女性向專區。

神殿走廊圍繞著中央而建,呈現口字型。儘管在室內,寬度卻堪比街道。這裡不愧是商業之神的神殿,信徒的財力也非比尋常。
順帶一提,女性向專區位於地下一樓。地上一樓是男性向專區。
「姊姊大人,我們不能進去那邊嗎?」
不是棕髮辮的另一名C級駕駛員少女指著通往中央區域的走廊。那裡站著像是在管制進出的警衛。
「沒有E級執照是無法進入那裡的。而且還必須有商人的實績。」
金髮辮隊長回答,副隊長也附和道:
「那邊是讓真正信徒參拜的區域,不對我們這種觀光客開放。聽說裡面有許多有趣的東西,但進不去也沒辦法。」
C級駕駛員的少女們又學到一項社會知識,紛紛點頭。走廊兩側就像節慶市集一樣攤位林立,她們邊逛邊往前走。
走到一半,棕髮辮少女出聲道:
「欸,大家看。那邊寫著『套圈圈』耶。」
放眼望去,她所指之處有五個男人站成一列。他們全都被蒙住眼睛,雖然穿著上衣,下半身卻只圍著一條浴巾。
幾名婦人大概是剛玩完,嘻嘻哈哈地笑著離開。
「也好,那我們去看看吧。」
眾人同意了金髮辮隊長的話。反正她們也沒有特別想光顧的店家。
由最先開口的棕髮辮少女帶頭,她們成群結隊地走向那個攤位。
「謝謝光顧。來,這給妳。」
棕髮辮少女拿出兩枚銅幣遞給老闆娘。對方也回遞給她用藤蔓編織的套環。
「規則很簡單。讓套環掛在男人腿間就行了。只要能在沙漏鐘流光前套上,就有豪華獎品喔。」
說著,老闆娘扯下了男人們的浴巾。
儘管她說『豪華』,但擺在攤位後方的只是些盒裝點心。因為遊玩費很便宜,倒也無可厚非。
站在後方觀看的副隊長會噘起嘴是出於別的原因。
「就算說要套上去,但他們老二不都萎靡不振嗎?這根本強人所難嘛。」
胖老闆娘像是早就料到她會這麼說,開口道:
「怎麼讓老二抬頭挺胸並維持角度,就要看客人的本事了。」
換句話說,必須透過直接觸摸以外的方法讓男人展現雄風。吹氣似乎也行。
之所以蒙住他們的眼睛,大概是為了排除視覺帶來的影響吧。
「遊玩時間請參照這邊的大時鐘。」
隨著號令被翻面的,是一個由木頭跟玻璃製成的沙漏鐘,高度約兩個拳頭。白沙流瀉而下,逐漸堆積在底部。
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552